T 55 M18 hellcat hybrid tank SO 76 M 18 mod
Source – http://ritastatusreport.blogspot.ru/2015/06/introducing-yugoslav-t-54-so-18-mod-tank.html and http://forum.worldoftanksxbox360edition.com/index.php?/topic/84810-hellcat-hybrid-m18-t55-used-in-real-war-in-ex-yu/
Today Rita published an interesting post, talking about a cute hybrid tank. I surfed in the net and i found an interesting story. During Balcanic war (1990/1995) Bosnian Serbs fitted some soviet T-55 with a turret of the very old M18 Hellcat. These tanks were used for training before the war. Bosniak forces captured at least one of these hybrid tanks. I found some photos of these tank and a 3d model (NOT from WG). It’s a strange hybrid tank. It’s probably that the workshop fixed the circular ring of hull to make up the difference in diameter between a T/M-55 turret and the much smaller M18 turret.
Oggi Rita ha pubblicato un post interessante, parlando di un “simpatico” carro armato ibrido. Navigando in rete si trova una storia interessante. Durante la guerra balcanica (1990/1995) i serbi bosniaci combinarono alcuni T-55 sovietici con torrette dell’anziano M18 Hellcat. Questi carri sono stati utilizzati per l’addestramento prima della guerra. Le Forze Bosniache ne hanno catturati almeno uno di questi ibridi. In rete si trovano alcune foto di questi carri e un modello 3D (non da WG). Si tratta di un carro ibrido strano. È probabile che il laboratorio che effettuò la conversione corresse l’anello circolare dello scafo per compensare la differenza di diametro tra un T / M-55 torretta e la molto più piccola torretta dell’M18.
