Q: “Who came upon the 20k blocked damage”
A: “It’s 20k in total – blocked + dealt. Statistics show that it’s possible. When creating the missions, we considered how many tanks roughly do we want to give away and based upon this number we made the statistical thresholds.”
- D: chi può realizzare 20k di danno bloccato; R. si tratta di 20k di danno totale, bloccato e causato. Le statistiche dicono che è possibile, quando chreiamo le missioni, consideriamo quanti carri vogliamo dar via e in base a questo numero noi creiamo il quadro statistico.
Q (redacted): “If it’s not too complicated, please tell us how many battles with such statistics (20k blocked + dealt damage were there in 9.4?”
A: “It’s complicated. This is not exactly a matter I am dealing with, I simply made an inquiry what is planned and how. It’s about skill + luck, not just luck. Considering that we did not anticipate it to be accessible to the masses. To achieve the mission goal will be very difficult. But whether the requirements for the tank will be changed or not, I can’t say yet.”
- D Se non troppo complicate, per favore diteci quante battaglie con quale tipo di statistiche (20K di danno effettuato e bloccato ci sono stati nella 9.4)? R. è complicato, non è questione di star trattando con, ho semplicemente fatto una richiesta di cosa è stato pianificato e come. Si tratta di skill più fortuna non solo fortuna. Considerando che abbaimo già detto che non sarà accessibile alla massa. Raggiungere l’obiettivo sarà difficile, molto, ma se le richieste per il carro cambieranno o meno, mon posso dirlo ancora.
Q: “We’ll be lucky if 10 people finish it.”
A: “We are planning for the top mission to be completed by several tens of thousands of players in 2015.”
- D. Sarà fortuna sse 10 persone riusciranno a finirle; R. Noi stiamo pianificando che saranno diverse migliaia di giocatori a completare la missione top per il 2015.
