WoT ARL 2C second Turret of Somua S35
Source – http://yuripasholok.livejournal.com/4297508.html
New turret for a new Somua (S35)
According to the plans, in July 1940 they wanted to replace the tank cavalry Somua S 35 (from tank №451) with a modified version, which received the name of Somua S 40. The first prototype was made in the spring of 1940. The first 80 Somua S 40 (№451-530) were equipped with turrets APX EC 1, the same as Somua S 35. In other discussions, however, already on the first prototype of S 40 they had agreed to develop a second version of the tower, that was to become the main: ARL 2C.
Nuova torretta per un nuovo Somua (S35)
Secondo i progetti, nel mese di luglio 1940 si voleva sostituire il carro armato da cavalleria Somua S 35 (a partire dal carro №451) con una versione modificata, che ricevette la denominazione di Somua S 40. Il primo prototipo venne realizzato nella primavera del 1940. I primi 80 Somua S 40 (№451-530) erano dotati di torrette APX 1 CE, le stesse del Somua S 35. In altre discussioni però, già sul primo prototipo di S 40 si era stabilito di sviluppare una seconda versione di torretta, che doveva diventare la principale: ARL 2C .
the development of the turret ARL 2C started in January 1939. This new tower had been welded and not casting. Only the dome of the commander was casting
lo sviluppo della torretta ARL 2C iniziò nel gennaio del 1939. Questa nuova torre era stata saldata e non colata. Solo la cupola del comandante era colata
The first 80 Somua S40 with turrets ARL 2C (№531-610) had to go into service in December 1940. For obvious reasons, the tanks never entered service.
I primi 80 Somua S40 con torrette ARL 2C (№531-610) dovevano entrare in servizio nel dicembre del 1940. Per ovvie ragioni, i carri non entrarono mai in servizio.