War Thunder New Tank Location Reichstag
Source – http://warthunder.com/en/devblog/current/754
The Berlin offensive, in the spring of 1945, resulted in the complete defeat of Nazi Germany and brought an end to World War II in Europe.
L’offensiva su Berlino, nella primavera del 1945, ha comportato la completa disfatta della Germania nazista e ha posto fine alla II Guerra Mondiale in Europa.
Our artists are re-creating Berlin, destroyed by the fierce battles that took place there. Using historical authenticity they have reconstructed the houses, monuments, roads, bridges and other landmarks of this ancient city.
I Nostri artisti stanno ricreando Berlino distrutta dalle aspre battaglie che vi si svolsero. Con autenticità storica hanno ricostruito le case, i monumenti, strade, ponti e altri luoghi della città antica.
We already have our location “Berlin” in War Thunder, this is already appreciated by many virtual pilots with two airfields – one at Tempelhof and another in the north-western part of the outskirts of the German capital.
Abbiamo già la nostra mappa di “Berlino” in War Thunder, già apprezzato da molti piloti virtuali, con due aeroporti, uno a Tempelhof e un altro nella parte nord-occidentale della periferia della capitale tedesca.
Players have already fought over Berlin and brought down hundreds of thousands of aircraft in this location and now, intense ground battles will erupt in the centre of the city – at the Reichstag.
I giocatori hanno già combattuto a Berlino e hanno buttato giù centinaia di migliaia di aerei in questa mappa e ora intense battaglie terrestri scoppieranno nel centro della città – al Reichstag.
Armoured vehicles historically played a significant role in the attack on the city and in the capturing of the Reichstag, while they were supported by infantry and artillery fire. Military Newsreel footage even preserved tank duels on the streets! Now our players will be able to touch history – to take part in this great battle, see Berlin as it was in the spring of 1945 – In the new location, “Reichstag”.
I carri storicamente hanno svolto un ruolo significativo nell’ultimo assalto alla città e per la cattura del Reichstag, mentre sono stati supportati dalla fanteria e dall fuoco dell’artiglieria. Si sono anche conservati i duelli tra carri sulle strade! Ora i nostri giocatori saranno in grado di toccare la storia – di prendere parte a questa grande battaglia, vedere Berlino come era nella primavera del 1945 – In una nuova mappa, “Reichstag”.
This will be the first true city ground forces location in our game. In the “Poland” and “Eastern Europe” maps you have open country and forests surrounding the town buildings. In this map, you have an open square, which is surrounded by the ruins of the city. One of the capture points will be positioned in the middle of the Reichstag battle, which will attract all the combat participants together, adding to the scale of the battle.
Questa sarà la prima vera città a disposizione delle truppe di terra nel nostro gioco. “Polonia” e “Europa Orientale” sono mappe di aperta campagna e boschi che circondano gli edifici civili. In questa mappa, si dispone di un quadrato, che è circondato dai resti della città. Uno dei punti di cattura sarà posizionato al centro del Reichstag e attirerà tutti i combattimenti tra i partecipanti, aumentando la violenza dello scontro!
