Panther IR night vision device rare images
Source – http://yuripasholok.livejournal.com/4703596.html
Much has been written about Germans devices for night vision that have been used in the last year of the war. But the images of these machines are often unsatisfactory, as in the case of the famous photo of the night vision device installed on Panther. The WTS Koblenz museum on the third floor has a rich collection of devices for night vision. Some have never been exposed to the public. Here are some photos of the model E FG 1223, installed on the turrets of tanks Pz.Kpfw.Panther. You notice the lens and the coupled IR illuminator.
Sui dispositivi tedeschi per la visione notturna che sono stati utilizzati nel corso dell’ultimo anno di guerra, molto è stato scritto. Ma le immagini di questi macchinari sono spesso insoddisfacenti, come nel caso della famosa foto del dispositivo di visione notturna installato sul Panther. Presso il museo WTS Coblenza al terzo piano, vi è una ricca collezione di dispositivi per la visione notturna, sia unici che prodotti in serie. E alcuni non erano mai stati esposti al pubblico. Ecco alcune foto del modello E FG 1223, installato sulle torrette dei carri armati Pz.Kpfw.Panther. Si nota sia l’obiettivo che l’illuminatore IR accoppiato
