A brief note directly from customer service:
Due to an error in the game, some of you may have trouble activating personal missions. This is a known issue and the developers are working on the repair, unfortunately the date on which it will happen is unknown. We apologize for the inconvenience.
Source – Support for Wargaming.net and rykoset.info
Una breve nota direttamente dal servizio clienti:
A causa di un errore nel gioco, alcuni di voi potrebbero avere problemi nell’attivare le missioni personali. Questo è un errore noto e gli sviluppatori stanno lavorando alla riparazione, purtroppo la data in cui avverrà è sconosciuta. Ci scusiamo per l’inconveniente.
Source – Supporto per Wargaming.net and rykoset.info