Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/05/12/12-5-2014/
– there are no plans to make a special server without x2/x5 events. trad. non ci sono piani per creare un server senza eventi x3/x5
– there will be measures taken to bring back 8.11 game performance, client will be optimized. trad. ci saranno misure prese perchè si possa tornare alle performance della 8.11
– developers will think about (consider) nerfing the FV215b (183) oneshot capability. trad. i devs pensano di depotenziare le capacità di oneshot dell’FV215b (183).
– in new motion physics, large tanks will still not be able to “run over” small tanks, crushing them. trad. nella nuova fisica di movimento i carri grandi non potranno ancora passare sopra i carri piccoli schiacciandoli.
– developers will make the historical battles tanks more closer to their historical capabilities (SS: by adding special set of characteristics for them). trad. i devs faranno le battaglie storiche con carri più vicini alle caratteristiche storiche.
– there might be a possibility to use lower quality models (not old 8.11 pre-HD models, but HD models with lower resolution). trad. ci potrebbe essere la possibilità di utilizzare versioni a bassa qualità dei carri in hd.
– there will not be two separate (HD and not HD) clients. trad. non ci saranno due client, uno in hd e uno senza,
– apparently, WT E-100 will be “reworked” (SS: as in nerfed). trad. a quanto apre verrà depotenziato il WT E-100.
– Storm confirms that British hightier HT/MT will be “fixed/replaced” – how exactly will be told when the change becomes actual. trad. Storm conferma che i carri pesanti e medi inglesi verranno rimpiazzati verrà detto come quando il cambio sarà effettuato.
– the “shell fires outside of client aim circle” bug cannot be fixed. It is caused by desynchronization between client and server, can be influenced by connection quality. Some players claim that this started happening a lot after 8.11, Storm said he cannot confirm that information. trad. il bug del proiettile sparato fuori dal cerchio di mira non è risolvibile, perchè causato dalla de-sincronizzazione tra client e server, che può essere influenzato dalla qualità di connessione. Alcuni affermano che il problema sia aumentato dopo la 8.11 e Storm non può confermare l’informazione.
– Veider explains that situation, where an arty is on top of the team, is allowed – developers took measures to reduce this, but they never said it would disappear completely or that it’s a MM bug. trad. Veider afferma che la situazione dell’arty top tier è permesso i devs prenderanno misure per limitare questo, ma non è mai stato detto che verrà del tutto eliminato o che sia un bug.
