Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/05/14/14-5-2014/
– developers are slowly working on (now admitted) issue of freezes whenever you detect (light up) a new tank. trad. i devs stanno lentamente lavorando al problema del congelamento del client quando si avvista un nuovo carro.
– one of the variants is making nerfs/buffs in batches by tiers (for example “in patch 9.2, tanks of tier 6 will be rebalanced”). trad. una delle varianti è fare i nerf/buff in gruppo per tier (es. patch 9.2 ribilanciare tutti i tier 6)
– Q: “On forums, noobs are being all happy, they are going to play with T18 and Hellcat!” A: “Well, at least someone is happy”. trad. Q Sul forum, i noob sono tutti felici perchè possono tornare a giocare T18 e Hellcat! R. Almeno ci sta qualcuno felice.
– on tier 6 balance: “Well, if we are to rebalance Hellcat, we also need to rebalance KV-1S so the tier is fixed”. trad. sul bilanciamento tier 6: “bene se noi ribilanciamo l’hellcat, va bilanciato anche il KV-1s sicchè il tier sarà corretto.
– in 9.2, “more complex approach” to rebalance will come (Storm adds: “if we manage to do it”). trad. nella 9.2 ci sarà un approccio più complesso al ribilanciamento.
– 9.1 will not bring any HD models, it’s not connected. trad. la 9.1 non avrà modelli in hd
– players pointed out to Storm that there are other guns, where gold ammo damage doesn’t correspond to silver ammo damage, Storm stated he would investigate (SS: it’s a bug, they should correspond). trad. giocatori accusano Storm del fatto che alcuni cannoni fanno danno idverso con silver e gold proiettili. Storm ha promesso che investigherà.
– Storm confirms: all LT tier 4-7 (apart from exceptions) will have their MM spread improved by removing the top battletier. trad. Storm conferma tutti i tier leggeri dal 4 al 7 avranno il MM migliorato rimuovendo il top battletier.
– carrying capacity of M46 Patton will not be buffed in 9.1. trad. la stiva munizioni del Patton 46 non sarà potenziata nella 9.1.
– Veider states that the point of the Hellcat nerf is the fact that now it is too unversal, it’s not like a TD, more like a MT, that’s why the Hellcat parameters that are more like MT-ish were supposed to be nerfed in 9.1, while the TD-ish parameters stayed the same, the nice gun and depression were left alone. trad. Veider afferma che uno dei motivi del nerf dell’hellcatt è legato al fatto che al momento è un carro universale, non come un cacciacarri, ma più come un main tank, proprio perchè i suoi parametri sono da modificare e si è pensato di modificarli nella 9.1. Quello che verrebbe cambiato sono proprio i parametri main tank, mentre quelli da cacciacarri rimarrebbero inalterati.
– the 9.1 patch will be technical with various fixes, not much on a content (just one map). trad. la 9.1 avrà molte correzioni ma poco contenuto (solo una mappa)
– Storm admits that FPS issues were not fixed unfortunately in 9.1. trad. Storm ammette che la 9.1 non porterà correzioni al calo di FPS…