La patch 9.1 sul server EU andrà live mercoledì!!!
Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/06/09/9-6-2014/
– it will take at least 50-100 battles to get “kill rings” in 9.1. trad. ci vorranno circa 50-100 battaglie per prendere marchi sui cannoni nella 9.1
– the kill marks on the barrel are optional (can be disabled in options). trad. i marchi si potranno disabilitare
– Knopka on the new Kharkov map: “The map feels very big and there is a possibility to fight on it comfortably with every class of vehicle.” (she continues how the map offers chances for all types of warfare). trad. Knopka sulla nuova mappa Kharkov: la mappa sembra veramente grande e ci sta la possibilità di combattere bene con tutte le classi di veicoli.
– Kharkov map will be available to vehicles of tier 4 and higher. trad. la mappa Kharkov sarà disponibile per i veicoli dal 4 in poi.
– the sounds of first 9.1 test (“new gun sounds”) were there only for feedback gathering, which will now be analyzed. trad. i suoni del primo test 9.1 sono stati utilizzati solo per raccogliere pareri che ora verrann9 analizzati.
– the new “Dynamic FOV” option in settings allows the player to set minimum and maximum FOV on various zooms differently (maximal angle is set when the camera is zoomed out, the more you zoom in the narrower FOV gets). trad. l’opzione per il nuovo FOV dinamico permette a tutti i giocatori di settare il minimo e massimo fov su vari zoom in maniera differente (l’angolo massimo è scelto quando la camera si allarga, più si restringe più l fov è limitato).
– the premium TD camo after shot was not nerfed, only the regular vehicles were. trad. la camo dei cacciacarri premium non è stata depotenziata dopo lo sparo, solo nei veicoli regolari.
– Knopka on Havok: “with the implementation of Havok, some processes will be working on your computer using its power, second part will work on the server. Be patient”. trad. Knopka su Havok: con havok alcuni processi si effettueranno sul vostro pc attraverso la potenza della vostra macchina, una seconda parte avverrà sul server. Siate pazienti (e aspettatevi massivi cali di FPS! ndt).
– test 9.1 (both rounds) confirmed improved game performance and less lags/freezes. trad. il test della 9.1 ha confermato meno lag e congelamenti.
– fragile TD’s suffering from shooting camo nerf too much? “It will be somewhat more difficult, but I think we can agree that to fire while being invisible with impunity is not very fair.” trad. i cacciacarri più fragili soffriranno maggiormente della perdita di camo dopo lo sparo? Sarà certamente più difficile ma si può affermare che sparare e rimanere invisibili (e impuniti!) non è leale.
– developers are working on the rework of textured for HD. trad. i devs stanno lavorando sul rinnovo delle texture in hd.
– the sound of tank destruction (SS: the “popping”) was also reworked based on the player feedback. trad. il suono dei arri distrutti, il pop, è stato rilavorato in base al riscontro dei giocatori.
– Not enough content in 9.1? “In last half a year we added new game modes, new maps, new vehicles. That’s the content :)”. trad. pochi contenuti nella 9.1? In mezzo anno abbiamo aggiunto nuove modalità di gioco, nuove mappe, nuovi veicoli, questo si puà chiamare contenuto!
