Armored Warfare T-14 Armada
Source – http://aw.my.com/us/news/general/introducing-t-14-armata
As the armored vehicles fans well know, the “Armata” tank became the “star” of the military news sites in these last few weeks. We would like to share excellent news with you – the T-14 “Armata” tank will be featured in Armored Warfare! The developers have confirmed their plans to introduce the new Russian tank into their game. The “Armata” will be available in the game as one of the high-tier main battle tanks, placed either on tier 9 or on tier 10, both of which will be added as a part of the future game development after its release.
Come i fan dei carri ben conoscono, il carro “Armata” è diventato la “stella” dei siti di notizie militari in queste ultime settimane. Vorremmo condividere con voi una notizia eccellente – il T-14 tank “Armata” sarà presenti in Armored Warfare! Gli sviluppatori hanno confermato i loro piani per introdurre il nuovo carro russo nel loro gioco. L ‘”Armata” sarà disponibile nel gioco come uno dei carri armati di alto livello, posti sia su livello 9 o livello 10, entrambi verranno aggiunti come parte del futuro sviluppo del gioco dopo la sua uscita.
Armata
The unified tracked “Armata” platform was develop during the last decade by the “Uralvagonzavod” company and will be used as the basis for whole series of vehicles. There are plans to replace the vehicles currently serving in the Russian army (including the T-80 and T-90 main battle tanks) with the “Armata” vehicle family and even the western experts predict the “Armata” to be at least on par with even the most modern version of the American “Abrams” main battle tank.
La piattaforma unificata cingolata “Armata” è stata lo sviluppo nel corso degli ultimi dieci anni da parte della società “Uralvagonzavod” e verrà utilizzata come base per tutta una serie di veicoli. Ci sono piani per sostituire i veicoli attualmente in servizio nell’esercito russo (compresi i principali serbatoi T-80 e T-90) con una famiglia di veicoli derivati dall’ “Armata” e anche gli esperti occidentali prevedono che l'”Armata” possa essere almeno alla pari con la versione più moderna dell’americano “Abrams”.
T-14 “Armata” tank main features
The T-14 “Armata” tank was partially created using the solutions developed for the previous experimental vehicles “T-95” and “Black Eagle”. The T-14 Armata features:
A 125mm 2A82-1M smoothbore gun;
An unmanned, remotely-controlled turret, which allows the crew to survive even an ammunition explosion;
A multi-layer composite armor that protects the vehicle from all contemporary anti-tank rounds, complemented by the “Afganit” active protection system.
Currently, the Russian army has big plans for the use of the entire “Armata” vehicle platform. Their exact extent is still classified but it was already published that the platform family would not include only the T-14 “Armata” tank, but also a heavy infantry fighting vehicle (referred to by Russian sources as T-15), a heavy self-propelled gun, an armored recovery vehicle, a bridge-layer and an engineer vehicle.
Il carro armato T-14 “Armata” è stato in parte creato usando soluzioni sviluppate per i veicoli sperimentali precedenti “T-95” e “Black Eagle”. Il T-14 Armata ha le seguenti caratteristiche:Un cannone a canna liscia da 125 millimetri 2A82-1M;
Torretta senza senza equipaggio, controllato da remoto, che consente all’equipaggio di sopravvivere anche all’esplosione delle munizioni;
Un corazza composita multistrato che protegge il veicolo da tutti i colpi anticarro contemporanei, completata dal sistema attivo di protezione “Afganit”.
Attualmente, l’esercito russo ha grandi progetti per l’utilizzo di tutta la piattaforma. La loro esatta portata è ancora secretata ma si sa che la piattaforma non includerebbe solo il T-14 “Armata”, ma anche un veicolo di combattimento pesante per fanteria ( T-15), un SPG, un mezzo di recupero corazzati, un getta ponte, un veicolo per genieri.
The “Armata” tank – as well as other vehicles – is scheduled to be shown to the public during the Victory Day parade in Moscow in 2015, although a video of it recently appeared on the internet.
L’ “Armata” – così come gli altri veicoli – è previsto che venga mostrato al pubblico durante la parata del Giorno della Vittoria a Mosca nel 2015, anche se un video è recentemente apparso su internet.
Here’s what Project Director Richard Taylor at Obsidian Entertainment has to say about the Armata:
Ecco cosa dice il Project Director Richard Taylor sull’Armata:
“As photographs of the upcoming Russian T-14 Armata Main Battle Tank begin to surface, we at Obsidian are looking forward to the promised appearance of this highly advanced vehicle at the 2015 Moscow Victory Day Parade. One of the fascinating aspects of Armored Warfare is that as modern military technology continues to evolve this game will grow right along with it. Prototypes and cutting edge experiments of today will become the vehicles of tomorrow and we have plans for including the latest and great machines that are actually built in future updates to Armored Warfare. Our initial list of vehicles are divided across 8 Tiers of progression, starting with early Post WW2-era vehicles up to vehicles that mostly come from the late 1990’s. What is not found in these initial 8 Tiers of vehicles are the latest machines used around the world today. For example, the Tier 8 MBT from the United States is the M1A1 instead of the M1A2 or M1A3 as might be expected.
“Non appena le fotografie della prossimo carro armato russo T-14 Armata cominceranno ad emergere, noi della Obsidian aspettiamo la comparsa di questo veicolo altamente avanzato per il 2015 a Mosca durante la Parata del Giorno della Vittoria. Uno degli aspetti affascinanti di Armored Warfare è che il gioco crescerà col progredire della tecnologia militare moderna. Prototipi ed esperimenti all’avanguardia di oggi diventeranno i veicoli di domani e abbiamo dei piani per includere le più recenti e grandi macchine che in realtà sono previsti nei futuri aggiornamenti di Armored Warfare. La nostra lista iniziale di veicoli è divisa in 8 livelli di progressione, a partire dai veicoli post WW2-era fino a veicoli che provengono in gran parte dalla fine del 1990. Ciò che non si trova in questi primi 8 Livelli sono le ultime macchine utilizzate in tutto il mondo di oggi. Ad esempio, il Tier 8 MBT dagli Stati Uniti è l’M1A1 invece dell’M1A2o M1A3, come ci si potrebbe aspettare.
It has always been the plan to eventually add Tiers 9 and 10 to the available vehicles and the T-14 Armata, with its remote controlled turret and highly protected crew compartment, will definitely be among the most powerful vehicles in the game. Of course, it’s only fair that this ultra-modern MBT have competition. As we get closer to releasing tiers 9 and 10, we will reveal more of the many other cutting edge machines that will be joining the roster. It is too early to go into details about the exact mechanics about how Tiers 9 and 10 will be unlocked. We are not planning to make them extensions of our initial Dealer inventories so that players do not have to worry about going down the right lines right at the start to be able to unlock their favorite Tier 9 and 10 vehicles in the future. More information about Tiers 9 and 10 will be provided as we get closer to being able to add them to the lineup sometime after the launch of Armored Warfare. Until then, there is plenty of time to speculate about which vehicles will be reserved for these highest tier battles!”
C’è sempre stato un piano per l’eventuale aggiunta di tier 9 e 10 disponibili e il T-14 Armata, con la sua torretta telecomandata e vano equipaggio altamente protetto, sarà sicuramente tra i veicoli più potenti del gioco. Certo, è giusto che questo MBT ultra-moderno abbia concorrenza. Mentre ci avviciniamo al rilascio di livelli 9 e 10, sveleremo più notizie delle molte altre macchine all’avanguardia che si uniranno al roster. E’ troppo presto per entrare nei dettagli circa i meccanismi esatti di come saranno sbloccati i Tiers 9 e 10. Non abbiamo in programma di fare loro estensioni dei nostri inventari inizialmente, in modo che i giocatori non devono preoccuparsi di andare nella giusta direzione fin dall’inizio per sbloccare i loro Tier 9 e 10 in futuro. Maggiori informazioni su Tiers 9 e 10 saranno forniti non appena saremo vicini al lancio di Armored Warfare. Fino ad allora, c’è un sacco di tempo per speculare su quali veicoli saranno riservati per questi alti livelli di battaglie! “
