Japanese tank destroyers Type 1 Ho-Ni II
The Ho-Ni II was a SPG based on the previous Ho-Ni I. It was armed with a more powerful howitzer, the Type 91 105 mm (4.13 in), to infantry support and to provide indirect fire. The works on this tank started in 1942 but it was built in small numbers due the lack of resources, from 1943 until 1945. The Type 1 designation was related to the year 1941, and Ho-Ni II meant “gun fourth, 2”. In Japanese nomenclature it was 一式砲戦車 ホニ II or “Isshiki ho-sensha Ho-Ni II”.
L’Ho-Ni II è stato un SPG (cannone d’assalto) basato sul precedente Ho-Ni I. Era armato con un più potente obice, il Type 91 105 millimetri (4.13 in), per sostenere la fanteria e per fornire fuoco indiretto. I lavori su questo carro armato iniziarono nel 1942 ma venne costruito in piccole quantità a causa della mancanza di risorse, dal 1943 fino al 1945. La denominazione Type 1 è legata al 1941, e Ho-Ni II significava “cannone quarto, 2”. In nomenclatura giapponese era 一 式 砲 戦 車 ホ ニ II o “Isshiki ho-Sensha Ho-Ni II”.
Ho-Ni II was based on the Ho-Ni I and used the same Type 97 Chi-Ha chassis. The three-faced shield was essentially the same in shape and dimensions, differing only in details. The side panels became collapsible forward. Some corrections were made because of stability issues. The howitzer was much heavier and was left without undercarriage, bolted and welded over a new support. The gun had 20° traverse and -5° to +20° elevation/depression. The overall protection was poor.
L’Ho-Ni II si basava sulla Ho-Ni I e usava lo stesso tipo di scafo Type 97 Chi-Ha. Il cannone era protetto su tre lati ed aveva essenzialmente la stessa forma e dimensioni, differendo solo nei dettagli. I pannelli laterali divennero pieghevoli in avanti. Alcune correzioni vennero fatte a causa di problemi di stabilità. L’obice era molto più pesante ed venne staccato dal vecchio telaio, imbullonato e saldato sul nuovo supporto. Il cannone era brandeggiabile 20° a destra e sinistra e aveva una depressione / elevazione pari -5 ° e + 20 °. La protezione complessiva era comunque scadente.
The Ho-Ni II production dragged on from 1943 and into early 1944, before the Ho-Ni III replaced it. It served as infantry support in Burma and the Philippines, all along the year 1944 and 1945. None survived to this day.
On WoT this SPG could be a tank destroyer tier 3/4 or artillery tier 2/3
Source:
Zaloga, Steven J. (2007). Japanese Tanks 1939-45. Osprey, pag. 18-19;
http://www.tanks-encyclopedia.com/ww2/jap/Type_1_Ho-Ni-II.php
La produzione dell’Ho-Ni II si trascinò dal 1943 e nei primi mesi del 1944, prima che lo sostituisse l’Ho-Ni III. Servì come supporto alla fanteria in Birmania e Filippine, durante tutto l’anno 1944 e il 1945. Nessuno esemplare è sopravvissuto fino ad oggi.
Che posto occuperebbe in WoT? Potrebbe essere integrato nell’Ho-Ni I come secondo cannone, oppure occupare il tier 3/4 o diventare una artiglieria tier 2/3.
