War Thunder 1.47 Т54 1949
Source – http://warthunder.com/en/devblog/current/750
Vyacheslav “BVV_d” Bulannikov, game designer:
This model adds to the variety of batch-produced modifications in the T-54 for War Thunder. Derived from the 1949 version, the thickness of the frontal armour has been reduced to 100mm, changes have been made to the shape of the turret, its side overhang has been reduced, and the driver’s hatch, reshaped.
Questo modello aggiunge varietà alle modifiche prodotte in serie nel T-54 per War Thunder. Derivata dalla versione del 1949, lo spessore della corazza frontale è stato ridotto a 100mm, sono state apportate delle modifiche alla forma della torretta, la sporgenza laterale è stata ridotta e il portello del guidatore rimodellato.
Svetlana Smirnova, artist:
In this modification, you can see the new shape for the turret without the reverse bevels at the frontal and lateral lower perimeters. A narrow cannon port can be seen due to the removal of the armoured mantlet.
It is also worth noting that wider tracks have been installed on this particular model.
In questa modifica, è possibile vedere la nuova forma di torretta senza gli smussi al contrario al limitare frontale e laterale basso. Si nota anche un boccaporto più stretto per il cannone a causa della rimozione del mantello. Vale anche la pena di far notare che cingoli più ampi sono stati installate su questo particolare modello.