Some days ago (July 2019), devs said that they are thinking to change the nationality of some French tanks to the German nation: FCM 36 Pak 40 (premium) and 105 leFH18B2 (premium). These vehicles were German conversion of French captured tanks and they were German, though they were assimilated into French army after the D-Day. However, if these changes will be in near or far future, maybe we could see in the battlefields another Nazi lost tank destroyer, a French tank converted by Germans into a Panzerjäger: the 4,7 cm PaK(t) auf Panzerkampfwagen 35R(f) ohne Turm. Years ago, I talked about this ghost tank destroyer, because Wargaming published a picture with the 3d model of the vehicle (and icon too). After that, the Panzerjäger R35 disappeared and has been forgotten forever. In conclusion, times could be ripe for release in game this tank as premium vehicle (tier 2 or 3, gift tank?).
A considerable number of Renault R35, 174 according to some sources, were converted into a 47 mm tank destroyer to replace the Panzerjäger I: the 4,7 cm PaK(t) auf Panzerkampfwagen 35R(f) ohne Turm. The tank destroyer version had the turret replaced with an armoured superstructure mounting a 47mm kanon P.U.V. vz. 36 (Škoda A6) anti-tank gun. The vehicles were converted by Alkett between May to October 1941. The result was not as successful as the Panzerjäger I, mainly due to the slow speed of the R 35 and the overloaded chassis. Panzerjäger R35 were deployed in Operation Barbarossa, in occupied territories, such as the Channel Islands, The Netherlands (with Pz.Jg.Abt.657, part of Pz Kompanie 224) and France. They fought in the battles for Normandy with Schnelle Brigade 30 in 1944 and around Arnhem with Pz.Jg.Abt. 657.
source – wikipedia
Qualche giorno fa (luglio 2019), gli sviluppatori hanno detto che stanno pensando di cambiare la nazionalità di alcuni carri armati francesi in quella tedesca: FCM 36 Pak 40 (premium) e 105 leFH18B2 (premium) . Questi veicoli erano la conversione tedesca di carri armati presi ai francesi e erano tedeschi, anche se furono assimilati nell’esercito francese dopo il D-Day. Tuttavia, se questi cambiamenti avverranno nel vicino o nel lontano futuro, forse possiamo vedere nei campi di battaglia un altro cacciatorpediniere nazista, un carro armato francese convertito da tedeschi in un Panzerjäger: il 4,7 cm PaK (t) auf Panzerkampfwagen 35R (f) ohne Turm . Anni fa, ho parlato di questo cacciacarri fantasma, perché Wargaming aveva pubblicato una foto con il modello 3d del veicolo (e anche l’icona). Dopo questo, il Panzerjäger R35 è scomparso ed è stato dimenticato per sempre. In conclusione, i tempi potrebbero essere maturi per rilasciare questo mezzo in gioco come premium.
Un considerevole numero di Renault R35, 174 secondo alcune fonti, è stato convertito in un cacciacarri da 47 mm per sostituire il Panzerjäger I: il 4,7 cm PaK (t) auf Panzerkampfwagen 35R (f) ohne Turm . La versione del cacciacarri aveva la torretta sostituita con una sovrastruttura corazzata che montava un kanon da 47 mm P.U.V. vz. 36 (Škoda A6) anticarro. I veicoli furono convertiti da Alkett tra maggio e ottobre 1941. Il risultato non ebbe il successo del Panzerjäger I, principalmente a causa della bassa velocità dell’ R35 e del telaio sovraccarico. Panzerjäger R35 è stato schierato nell’operazione Barbarossa, nei territori occupati, come le Isole del Canale, i Paesi Bassi (con Pz.Jg.Abt.657, parte di Pz Kompanie 224) e la Francia. Combatterono nelle battaglie per la Normandia con la Brnelle Brigade 30 nel 1944 e intorno ad Arnhem con Pz.Jg.Abt. 657.
source – wikipedia
