Source – https://worldoftanks.eu/it/news/general-news/nuovo-portale-italiano/
Commanders,
There are a lot of Italians who play World of Tanks passionately. Many of you have reached high tiers, fought with the most famous tanks in history, and won battles with your teams. It’s about time we give you the importance you deserve with an Italian World of Tanks website, and what better occasion than Italian Republic Day?
World of Tanks wishes to celebrate this event – an undoubtedly significant time in the country’s history – with its Italian players, and so we decided to launch the new Italian portal. Thanks to our Italian team, from 02 June 2017, players will now have access to the news section in Italian, have Customer Service tailored to them thanks to our new Italian team of experts, and they will be able to discuss both news and the game itself on forums managed entirely in Italian.
ABOUT ITALIAN REPUBLIC DAY:
A year had already passed from 25 April 1945, when Sherman tanks paraded the streets of Milan, the last part of Italy to be liberated. Alongside the soldiers, children and young adults jumped on these big beasts and after spending years being afraid of them, they were beginning to consider them vehicles that brought them back to freedom.
A year later, 2 June 1946, the Italian people were called to freely vote after a long time of it being denied to them. They had to decide which new institutional asset post-war Italy was going to embrace. Monarchy or Republic?
The Italians gave their verdict attending the ballot offices in droves. A few days later, the Italian Republic was declared, with the consequent exile of King Humbert II and his family to Switzerland.
Commanders, it’s now time to let new heroes shine in World of Tanks.
Roll out!
Comandanti,
in Italia siete davvero in tanti a giocare con passione a World of Tanks. Molti di voi hanno raggiunto alti livelli, guidato in battaglia i carri armati più famosi della storia e portato alla vittoria le vostre squadre. È quindi giunto il momento di darvi la dovuta importanza con il portale di World of Tanks in italiano : le notizie del gioco, il servizio clienti e il forum saranno tutti gestiti e pubblicati in italiano! E quale giorno migliore per raggiungere questo significativo traguardo se non in occasione della Festa della Repubblica?
Arriva il portale di World of Tanks tutto in italiano
Questo importante evento accadde un anno dopo che i carri armati Sherman sfilarono per le strade di Milano, il 25 aprile 1945, per salutare l’ultima parte di Italia liberata. Assieme ai soldati, bambini e giovani curiosi montarono a bordo di questi bolidi che, dopo aver passato anni a temerli, ora rappresentavano un mezzo che permise loro di sentirsi liberi.
Un anno dopo, il 2 giugno 1946, uomini e donne italiani furono chiamati a votare liberamente per la prima volta dopo tanto tempo per stabilire il nuovo assetto istituzionale dell’Italia post bellica. Monarchia o Repubblica?
Gli italiani diedero il loro verdetto andando alle urne e pochi giorni dopo venne annunciata la nascita della Repubblica Italiana, con il conseguente esilio di Re Umberto II e della famiglia reale in Svizzera.
World of Tanks vuole festeggiare con gli italiani questo evento che è stato indubbiamente decisivo per la storia del paese e per farlo abbiamo deciso di lanciare il portale del gioco in italiano. Ora potrete restare sempre aggiornati sulle ultime novità del gioco nella vostra lingua, godere di un Servizio Clienti gestito da esperti italiani per aiutarvi con qualsiasi problema o domanda e discutere con altri giocatori in un forum di discussione in italiano.
Comandanti della brigata italiana, è ora di dare vita ad una nuova classe di eroi di World of Tanks.
Si parte!