Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/07/02/2-6-2014-2/
– Storm confirms: in 9.2 supertest patchnotes, there was a mistake, specifically in the part that says that HD model will display only on player’s tank – in fact, HD models will display on all HD tanks, but the textures will be at 50 percent quality on other tanks. Trad. Storm conferma l’incomprensione delle patchnote. I modelli HD verranno visualizzati in HD solo le texture di carri HD nemici avranno una compressione del 50%
– the change above was made so the textures do not overload graphic memory, Storm states that the difference is noticeable only on 1-1,5 meter distance. Trad. La discussione di cui sopra è stata fatta per risparmiare memoria grafica e la differenza si noterà solo a 1m. o 1.5m. di distanza.
– will the change above reduce lags from HD tanks being scouted for the first time on the map that some players have been reporting? Storm: “I cannot say anything about that”. Trad. il cambiamento di cui sopra ridurrà la lag durante la scoperta, er la prima volta in una mappa, di un qualsiasi carro hd? (microlag, ndt) ? Storm: non posso dire nulla su questa cosa.
– FV215b (183) HESH pen was nerfed because other nerfs, such as DPM nerf etc. wouldn’t solve the issues with oneshots from this tank, there was even an exact internal calculation of what effect will this change have on heavy tanks when firing at them from the front. trad. la penetrazione dei proiettili hesh del (183) è stata ridotta a causa di altri nerf, come dpm nerf, ecc. non vorrebbe risolvere il problema del oneshot causato da questo carro, c’era anche un calcolo interno su quale effetto ci sarebbe con questo cambiamento nei confronti di carri pesanti, quando si spara contro di essi sulla parte frontale.
– Storm talking about FV215b (183) nerf: “The vehicle was balanced around its AP shell, which has more than decent characteristics. The fact that everyone started using HESH shells was not expected by the balancers and it was our mistake. HESH shell with 230 penetration will still have its uses against “paper” targets and when shooting enemies in the side or in the back” trad. sul nerf del (183): Il veicolo era bilanciato per le AP, che avevano buone caratteristiche. Il fatto che ognuno abbia iniziato a usare hesh non era programmato da chi si occupa del bilanciamento ed è stato un nostro errore. Hesh con 230 di penetrazione potrà ancora essere usato contro bersagli di carta o quando si spara sul fianco del nemico o posteriormente.
– IS-3 will not appear in HD in 9.2, it was postponed. trad. nella 9,2 l’IS3 non sarà in HD, è stato posposto.
– there is no plan to merge Korean and ASIA server. trad. non ci sono piani per fondare server Coreano e Asiatico.
– currently, VK4502(P) Ausf.B is being considered for Armor buffs of the upper and lower glacis plates. trad. per adesso il VK4502(P) ausf B è preso in considerazione per un buff per un rinforzo nelle piastre anteriori sia superiori sia inferiori.
– the Sentinel Australian tank might be “introduced one day, not in 2014 though” (SS: according to what Chieftain said earlier, Sentinel will not be a part of the LL “Firefly” branch, so it’s possible it will come later). trad. il carro australiano Sentinel potrebbe un giorno essere introdotto, non nel 2014.
– it’s possible the Australian units Kangaroo decal will appear in WoT. trad. è possibile che il marchio australiano del Kangaroo possa essere introdotto.
