Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/07/04/4-7-2014/
– FV4202 replacement confirmed (“when it’s done it’s done”). trad. il rimpiazzo dell’FV4202 è stato confermato.
– currently, TD hardcap is not planned. trad. a quanto pare non è pianificato alcun hardcap (limite) per i cacciacarri.
– during a recent Wargaming HQ meeting, it was cleared for some people (SS: in this case Tanitha) to discuss the global development and issues more at their own discretion (SS: the last part is important) trad. durante un recente incontro al quartier generale della WG, è stato chiarito che alcune persone hanno discutere lo sviluppo globale e i problemi più a loro discrezione.
– too many people AFKing in battles (on ASIA server)? “People believe in a lot of things. You are free to continue to believe what you wish.”. trad. troppe perssone afk nelle battaglie (server asiatico)? Le persone credono a molte cose. Voi siete liberi di credere a quello che volete.
– captcha for botting suspects? “End of the year is probably more realistic for a final implementation, all going to plan and plans not changing.” (SS: players suspected of botting will have to fill captcha every time they want to go to battle). trad. captcha per chi è sospettato di usare bot? Alla fine dell’anno è probabile che venga introdotto. Tutto va secopndo i piani e i piani non stanno cambiando.
– regarding the blocking of bots: “…they cant really be blocked. All attempts I’ve seen from all other software companies blocking bots in the past, resulted in bots being blocked for about ~4 hours. 4 hours later the altered bot was back out in circulation, with no effect.” trad. in relazione a bloccare i bot: non possono realmente essere bloccati. Tutti i tentativi fatti dalle altre compagnie in passato hanno avuto come risultato il blocco per 4 ore, 4 ore dopo bot modificati sono tornati in circolazione vanificando ogni contromisura.
