Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/07/07/7-7-2014/
– Chrysler “K” Tank as a premium American heavy tank? Tanitha: “I’ve not seen any development for the tank. But i’ll gather some more information on the tank and send the details off to the development team for their consideration.” trad. hanno proposto un Chrysler K come carro premium pesante per gli USA. Tanitha ha risposto dicendo che non conosce alcun sviluppo del carro in questione, ma che recupererà un pò di informazioni
– the marks of excellence exact formula is very complicated and won’t be released. trad. la formula dei marchi d’eccellenza è complicata e non verrà rilasciata.
– no news on the Porsche heavy tanks characteristics changes. trad. nessuna novità sul cambio di caratteristiche dei carri pesanti Porsche.
– it’s possible that all the tanks will not be reworked to HD in 2014. trad. è possibile che non tutti i carri verranno rilavorati nel 2014 in hd
– it’s not possible to say yet, what branches will appear in 2015 (SS: yes, 2015). trad. non è possibile dire ancora quali rami appariranno nel 2015.
– multiturret/multigun mechanism in WoT? Tanitha: “Its been considered in the past, but penetrating tanks isn’t always easy for a tanks main gun, mind about the usually smaller secondary gun. I’m not aware if it currently being developed.” trad. multurret e multigun meccanismo in WoT? Tanitha: è stato considerato in passato, ma penetrar ei carri con i cannoni principali non è sempre semplice, pensate ai cannoni secondari, più piccoli.
And from Russia:
– Sturer Emil shortcut will be shortened into “St.Emil” or something like that to avoid the awkward Pzsfl.V. Trad. Sturer Emil avrà il nome cambiato in ST. Emil o qualcosa del genere per evitare Pzsfl. V!.
