fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/05/09/9-5-2014/
– some exceptions from the 9.1 LT matchmaking: A-20 will be like T-80 (battletier 4-6), SU-26 and T-127 battletiers 3-4 trad. alcune eccezioni per l’mm dei carri leggeri: l’A20 sarà come il T-80 (battletier 4-6), il Su-26 e T-127 battletier 3-4.
– WoT Blitz betatesters will get a reward tank – Russians a Russian one, Europeans an European one and Americans an American one (all tier 5). trad. WoT blitz: i detatester avranno un carro in regalo, i russi uno russo, gli europei uno europeo, gli americani, uno americano
– in North America, WoT Blitz might launch in a few weeks, depending on the softlaunch results. trad. in Nord America WoT Blitz potrebbe essere lanciato in poche settimane, dipende dai risultati del softlaunch.
– Mad Catz C.T.R.L. controller for WoT Blitz? “We have done some basic support, but it’s not yet polished.”. trad. il controller MAD CATZ CTRL verrà introdotto in Blitz? Abbiamo creatro una sorta di supporto
– Chieftain on Maus restoration: Chieftain sul restauro del MAUS
“Near as I can tell, the goal is to get the thing to clank along using whatever motor and transmission they can find. The mantlet will certainly have to be secured.” trad. l’obiettivo è farlo muovere usando un motore e trasmissione. Il mantello certamente deve essere messo in sicurezza.
– Chieftain on multiturret mechanism: Chieftain sul meccanismo multitorretta
“My guess is that the programmers who would be working on the multi-gun support code can also be working on other things, and they only have so many hours in the day. Compared to whatever else they’re working on, is Multi-Gun really such a priority?” io penso che i programmatori che vorrebbero lavorare al codice per il supporto multitorretta possono anche lavorare ad altre cose, e essi hanno solo così tante ore al giorno. trad. davanti a tutto quello che devono fare, il supporto multi cannone è veramente una priorità?