Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/04/17/17-4-2014/
– there will be no hotfixes after 9.0 regarding FPS, there will also be no rollback on the HD models or new render, developers will work on it further though so it looks better, there will apparently be a hotfix dealing with some lighting issues (SS: not sure what that is). trad. non ci saranno ulteriori hotfix per la 9.0 rivolti a migliorare gli fps nè si tornerà indietro dai carri hd, i devs pensano a migliorare ancora l’aspetto del gioco, ci sarà solo una correzione su alcuni problemi di luce.
– there will be an option to play historical battles with platoons. trad. ci sarà una opzione per giocare le BS in plotone.
– work on lighting system will continue. trad. il lavoro sul sistema di luce continuerà.
– there will be new grass render system. trad. ci sarà un nuovo sistema di rendering per l’erba.
– true multicore support for SLI and GPU will come this year. trad. il vero supporto multicore verrà quest’anno (GPU SLI)
– when it comes to US tanks rework to HD, Patton and Pershing do have priority. trad. nel rilavorare i carri in HD USA, la precedenza l’avranno Patton e Pershing.
– roaming will not come very soon, because a lot of things have still to be tested. trad. al solito il roaming non verrà presto, molto deve essere testato.
– the solution to deal with tank hatch “weakspots” by making them into spaced armor was not accepted (SS: this was proposed by a player, never seriously considered). trad. l’idea di considerare i boccaporti dei carri come armatura spaziata non è stata presa in considerazione.
– apparently, the cases where a huge 150mm shell just goes through light tank suspension without damaging the tank are historical. trad. in apparenza i casi dove un grosso proiettile da 152mm vola attraverso lke sospensioni di un carro leggero senza fa danno sono storici.
– regarding this list of potential vehicles to buff – Storm: “Many do appear on the list by the way”. trad. sulla lista di possibili carri da potenziare. Storm: molti appariranno sulla lista per strada.
– vehicles turning on their roof and Havok will appear most likely in 9.2. trad. Havok e il ribaltamento dei carri verranno con la 9.2.
– developers have not yet tested the tanks turning on their roof. trad. i devs non hanno verificato i problemi di ribaltamento dei carri.
– Storm confirms: the depression numbers listed in Panzer IV 9.0 changes apply only when the gun is aiming at the side (Schurzen). trad. Storm conferma la depressione nella 9.0 del Panzer IV è stata depotenziata solo ai lati per le schurzen.
– Panzer IV/V and Panzer IV Hydro won’t be buffed. trad. Panzer IV/V e Hydro non saranno potenziati.
– apparently there will be no new graphic settings in 9.1, but the developers will work on optimization. trad. non ci saranno nuove opzioni grafiche nella 9.1, ma solo ottimizzazioni.
– accuracy of tanks will be reduced (SS: that’s a big one, unless it’s Storm’s brainfart, like that thing with arty nerf). trad. l’accuratezza dei carri verrà ridotta (!)
– M6A2E1 will not be buffed. trad. M6A2E1 non sarà potenziato.
– T-54 will not be buffed or nerfed in 9.1 apparently. trad. il T54 non sarà potenziato o nerfato nella 9.1
– there are many reports about graphic bugs with Nvidia M series graphic cards (GT650M for example), developers will investigate. trad. ci sono molti reclami su problemi di grafica per le schede Nvidia serie M, come la GT650M, idevs stanno cercando di capire.
– while lowtier tanks have earning bonus in historical battles, lowtier premium tanks in historical battles won’t get special bonus, they will earn as much as normally (the increase was apparently planned, but they decided not to do it). trad. mentre i carri di basso tier avranno un bonus di guadagno, i premium lowtier non avranno bonus speciale, guadagneranno normalmente.
