Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/06/20/20-6-2014/
– Tier 8 premium German medium – Panther with L/71? Evilly: “You almost guessed right!” trad. Tier 8 premum tedesco? Panther con 88mm L/71? Evilly: avete indovinato (che bello un altro Panther…ndt).
– Leopard 1, AMX50B and FV4202 will get small buffs. trad. Leopard 1, AmX50B e l’FV4202 avranno piccoli buff.
– switching FV4202 for another tank? “Wait for the news around the end of the year”. trad. cambiare l’FV4202 per un altro carro? Aspettate novità per la fine dell’anno (ah beh vicino… ndt).
– the “atmospheric Prokhorovka” mentioned as coming in 9.2 – Storm adds that the map will remain the same, but there will be more traces of combat (SS: wrecks, destroyed guns etc.) – in case you are wondering how it will look like, here’s a leak. trad. la mappa Prokhorovka con aggiunta di effetti atmosferici citata come presente nella 9.2, Storm aggiunge che la mappa rimarrà la stessa, ma ci saranno più segni del combattimento (relitti, cannoni distrutti)…
– Storm confirms that small names of tanks on the minimap will come. trad. Storm conferma che i nomi sui carri nella minimappa verranno introdotti.
– few new HD tanks coming in 9.2 – because plans changed, the models were simply not made on time. trad. pochi carri in HD verranno introdotti nella 9.2, perchè i piani sono cambiati e non ci sta tempo per farei modelli.
– regarding game performance – “no hopeful solution yet for now”. trad. sulla performance di gioco: nessuna soluzione per adesso”.
– KV-1S will be split in 9.3, despite the fact the split was announced like a year ago: “only now the possibility to do that appeared”, the changes were tied to its new HD model. trad. il KV1s verrà diviso nella 9.3, i cambiamenti verranno con l’introduzione del modello in HD.
– until now, the developers did work on a strategy “how to rebalance tanks in the future”. trad. fino ad ora, i devs hanno lavorato alla strategia come ribilanciare i carri in futuro.
– Hellcat will be rebalanced in the same patch as KV-1S (9.3). trad. l’hellcat verrà ribilanciato nella 9.3 come per il KV1s
– the artillery barrage will be a stronkhold consumable apparently. trad. lo sbarramento di colpi d’artiglieria sarà un consumabile delle modalità fortificazioni.
– “no changes were said” about FV215b (120). trad. nessun cambiamento è stato annunciato per l’FV215b (120).
– the new lowlevel tank that will be an objective of a mission in summer will not be Te-Ke. trad. il nuovo carro di basso livello che sarà oggetto di missione estiva non sarà il Te-Ke.
– 183mm HESH rounds of the FV215b will not be removed. trad. non saranno rimossi i proiettili hesh 183mm dell’FV215b.