– regarding lighting in WoT: in battle, generally the only source of light is the sun. trad. in relazione alla luce in woT: essa proviene da una sola fonte, il sole.
– currently, the HD model of Tiger has roughly 41 thousand polygons. trad. al momento il Tiger HD ha 41mila poligoni
– special intensity setting for the normal mapping shaders in graphic settings won’t be implemented. trad. non verrà implementata nei settaggi grafici un’intensità speciale per il mapping shaders (non so cosa sia di preciso, ndt).
– Marders and Hetzer won’t most likely be added to the Ardennes and Balaton battle, because they wouldn’t be able to do much in the battle and would only suffer. trad. Marder ed Hetzer non verranno introdotti nella battaglia delle Ardenne perchè non farebbero molto e soffrirebbero troppo.
– apparently the Chaffee remodel in 9.0 was not in patchnotes, because these patchnotes are not final 9.0 patchnotes. trad. in pratica il remodel dello Chaffee nella 9.0 non era nelle patch-notes, perché non sono le note definitive.
