WARGAMING SUPPORT ANNOUNCEMENT.
With the recent arrival of the T26E5 without a special camouflage to our premium store, we have decided to enable possibility of the exceptional swap of the T26E5 Patriot to the non-camouflaged version.
While in general premium tanks cannot be swapped, as explained in this article, since we never offered a non-camouflaged version on the EU server, we have decided to offer this option for those, who find the regular version more appealing.
Conditions of the swap:
- Used T26E5 Patriot can be swapped, no matter how many battles were played
- T26E5 Patriot needs to be purchased before non-camouflaged version became available
- Swap is possible only one way (T26E5 Patriot -> T26E5)
- Swap can’t be reversed
- During the swap, tank (T26E5 Patriot) must not be used
Other important information:
- T26E5 Patriot statistics will stay in your Service Record
- Equipment and consumables will be moved to the depot and crew to the barracks (temporary bunks, if there are no free ones)
While we do our best, to process the requests as soon as possible, swap process might take up to couple days after the confirmation about the process is provided. Therefore we would like to ask you for a bit of patience.
Your Wargaming Support Team
Con il recente arrivo del T26E5 senza un camuffamento speciale presso il nostro negozio premium, abbiamo deciso di consentire la possibilità di un eccezionale scambio del T26E5 Patriot per la versione non camuffata.
Mentre i carri premium in generale non possono essere scambiati, come spiegato in questo articolo, dato che non abbiamo mai offerto una versione non mimetizzato sul server UE, abbiamo deciso di offrire questa opzione per coloro che trovano la versione normale più attraente.
Condizioni di swap:
-il T26E5 Patriot usato può essere scambiato, non importa quante battaglie sono state giocate
-T26E5 Patriot deve essere acquistato prima che la versione non mimetizzata sia diventato disponibile
-lo Swap è possibile solo in un modo (T26E5 Patriot -> T26E5)
-lo Swap non può essere invertito
-Durante lo scambio, il carro (T26E5 Patriot) non deve essere utilizzato
Altre informazioni importanti:
le statistiche del T26E5 Patriot rimarrà nel vostro stato di servizio
Le attrezzature e materiali di consumo saranno spostati al deposito e l’equipaggio in caserma (cuccette temporanee, se non ci sono quelle gratuite)
Mentre facciamo il nostro meglio, per elaborare le richieste nel più breve tempo possibile, il processo di scambio potrebbe richiedere fino a un paio di giorni per la conferma del processo. Pertanto vorremmo chiedervi un po ‘di pazienza.
Il Support Team della Wargaming
