Source – http://news.17173.com/content/2016-07-29/20160729143357298_2.shtml
17173：中国战舰有没有计划在《战舰世界》中出现？
Sergey Vorobyev：我们现在其实从上线开始，就一直在准备中国的科技树，但现在还在一个比较早期阶段，主要一方面收集图纸，另外一方面军事专家在研究怎么 搭配这条线上的各个船，包括数值设计上进行一些讨论。因为现在还在一个开发初期，中国科技树无法在今年面世，但是刚才他也讲到，我们可能会抽出一部分内容 在科技树上有所体现。
Rough Translation:
17173: Any plans for Chinese ships in WoWs?
Sergey Vorobyev：we have actually been preparing a Chinese tech tree since release, but now it is still in early stages of development, mainly the collection of blueprints, and military experts planning how to position each ship on the tech tree, including discussions of balancing the ship stats. Because now it is still in early development, Chinese tech tree will not be released this year, but before he (程宇, possibly another WG rep) also mentioned, we might extract a portion of content (from other trees?) to appear on this tree.
Sergey Vorobyev: abbiamo effettivamente preparato un albero tecnologico cinese dal rilascio del gioco, ma ora è ancora nelle prime fasi di sviluppo, principalmente la raccolta di progetti e la pianificazione degli esperti militari su come posizionare ogni nave sull’albero tecnologico, comprese le discussioni sul bilanciamento delle statistiche. Poiché è ancora in fase di sviluppo iniziale, albero tecnologico cinese non sarà rilasciato quest’anno, ma essendo stato menzionato (程 宇, forse un altro rappresentante WG), potremmo estrarre una porzione di contenuti (da altri alberi?) per farla comparire su questo albero.
