Fonte – http://ftr.wot-news.com/2014/02/18/18-2-2014/
World of Tanks News 18 02 2014
– Lowe and T34 don’t need limited MM according to developers. trad. Lowe e T34 non hanno bisogno di MM limitato secondo i devs.
– nothing will happen to tier 6 French and Chinese LT’s (in connection with the introduction of US LT6,7,8). trad. non succederà nulla ai tier 6 leggeri francesi e cinesi (in connessione all’introduzione dei lvl6,7,8 USA).
– according to the developers, Matilda has “regular” MM weight (for its tier). Yurko2F states that you can count tanks with special “higher” MM weight with fingers on one hand (“unless you are bad with a cutter”). trad. secondo i devs, il Matilda ha un regolare MM in base al peso (per il suo tier). Yurko2F afferma che i carri con speciale MM si contano sulle dita di una mano.
– there is no rule in the MM mechanism, that would prevent teams from having many vehicles of the same type (SS: in relation to the 15xISU-152 “confrontation” teams), additionally, the MM (even in confrontation battle) allows both teams’ MM weight to be different up to 10 percent. trad. non ci sono regole sul meccanismo dell’MM che previene nei team l’inconveniente che ci siano molti veicoli dello stesso tipo, in più l’MM permette che il peso complessivo di entrambi i team sia differente fino al 10%.
– apparently, “confrontation” (national battles) MM setup where both teams have 10 vehicles of the same type is considered normal. trad. sembra sia normale che nelle battaglie nazionali il setup MM permetta che entrambi i team abbiano fino a 10 veicoli identici (è considerata un fatto normale).
– SerB confirms that there is a connection between vehicle HD remodelling and the low amount of new regular branches in 2014, in 2014, the amount of new branches introduced will be sharply reduced. trad. SerB conferma che vi è una connessione tra la rimodellazione dei carri in HD e il basso numero di rami regolari nel 2014, che è stato drasticamente ridotto.
– apparently, HD models will not download on weak computers. trad. sembra che i modelli hd non verranno scaricati sui pc deboli
– if you spot enemy artillery, then it gets unspotted but stands on the same spot and a minute later he gets killed by your arty, you will not be getting an assist bonus for spotting. trad. se si individua un’artiglieria nemica e dopo rimane non individuata ma rimane sullo stesso posto e un minuto dopo viene uccisa dall’arty alleata, non si prenderà bonus per lo spotting.
One undocumented change in 8.11 is that the display of winrate has changed. Where it was for example 52,7 percent, now it is 52 percent. This is intentional. trad. un cambiamento non documentato nella 8.11 ha interessato la visualizzazione del winrate, che è cambiata. Prima ad esempio si visualizzava 52,7%, ora 52%, è intenzionale.