- Volume of gunfire reverted to the level in version 8.11. trad. il volume dello sparo del cannone è stato riportato ai livelli della versione 8.11
- Effects of dust raised by gunfire debugged. trad. sono stati coretti gli effetti di polvere alzati dal fuoco del cannone.
- Display of shadows cast by a number of objects on different maps fixed. trad. è stata corretta la visualizzazione di shadow cast dal numero di oggetti su differenti mappe (? non so cosa sia, ndt)
- Issue with player list (TAB) refusing to go off screen fixed. trad. il problema con la lista dei giocatori (tab) che rifiuta di andare fuori schermo è stato corretto
- Certain bugs in display of tank’s blown-off turret fixed. trad. alcuni errori sulla torretta che salta via sono stati corretti.
- Issue with blown-off turret getting suspended in midair fixed. trad. è stato corretto il problema della torretta sospesa per aria dopo che è saltata dallo scafo
- Issue with vehicle getting stuck upon contact with another destroyed vehicle fixed. trad. corretto il problema del veicolo che rimane bloccato sul contatto con un altro veicolo distrutto.
- Camouflage issues affecting certain vehicles fixed. trad. corretti i problemi di camuffamento su alcuni veicoli.
- Issue with display of tooltips in “Service Record” window fixed. trad. corretto il problema della visualizzazione dei tooltip sulla finestra del “Service Record”.
- Text descriptions for settings in “Graphics” tab finalized. trad. versione finale della descrizione delle impostazioni grafiche.
- Issue with reticle jumping around when in Sniper mode fixed. trad. corretto il problema del reticolo che saltra intorno in modalità cecchino.
- Issue with impossibility to change graphics settings in certain cases fixed. trad. corretto il problema di non poter cambiare le impostazioni grafiche in certe situazioni.
- Issue with display of gunfire effects while in Sniper mode with disabled additional effects fixed. trad. corretta la visualizzazione dell’effetto di sparo in modalità cecchino con alcuni effetti disabilitati.
- Issue with tracers being insufficiently bright on certain maps fixed. trad. corretto il problema delle tracce non ben visibili in alcune mappe.
- Issue with transparent landscape being displayed during the 1st second after map downloading fixed. trad. è stato corretto il problema del terreno che diventa trasparente durante il primo secondo dopo il caricamento della mappa
- Issues with display of tooltips for historical loadout in “Service” window fixed. trad. corretto il problema con la visualizzazione degli aiuti nella finestra di Servizio.
- Engine exhaust effects debugged. Trad. Corretto l’effetto del motore esausto.
- M24 Chaffee tank retains its previous turret. Trad. L’ù24 Chaffee mantiene la sua vecchia torretta.
- Gunshot effects for certain vehicles fixed. Trad. L’effetto colpo di proiettile su alcuni veicoli è stato corretto.
- Certain bugs with battle playback fixed. Trad. Sono stati corretti alcuni errori con il playback della battaglia.
